Studien- und Berufswahl
Studien- und Berufswahl
Italienisch kann an verschiedenen Universitäten und Hochschulen in Deutschland in Kombination mit den verschiedensten Fächern studiert werden. Dadurch eröffnen sich Studierenden mit Italienischkenntnissen viele Berufsfelder
- im Wissenschafts- und Kulturmanagement
- in den Medien und Verlagswesen
- in Stiftungen und internationalen Organisationen
- in der Öffentlichkeitsarbeit
- in den deutsch-italienischen Wirtschaftsbeziehungen
- im Schulwesen
- in der Erwachsenenbildung
- in der Übersetzungsbranche
- in der Werbebranche
- in der Touristik
Einen Überblick über das breite Angebot der Studiengänge soll die folgende Auswahl geben.
Studiengänge
1. Bachelor (Auswahl)
1.1. Lehramt
- Italienisch Lehramt (z.B. U München, U Augsburg, U Bamberg, TU Dresden, U Eichstätt, U Erlangen, U Frankfurt am Main, U Freiburg, U Halle, U Heidelberg, U Konstanz, U Köln, U Mainz, U Marburg, U Potsdam, U Regensburg, U Rostock, U Saarbrücken, U Trier, U Tübingen, U Würzburg):
- http://www.italianistik.uni-muenchen.de/studium_lehre/studiengaenge/lehramt_gymnasien/index.html
- http://www.sz.uni-augsburg.de/italphil/index.htm
- http://www.uni-heidelberg.de/studium/interesse/faecher/romanistik.html
1.2. Sprache, Literatur, Kultur
- Italianistik / Italienisch / Italienische Philologie (Haupt- und/oder Nebenfach) (z.B.U München, HU Berlin, FU Berlin, U Bochum, TU Dresden, U Freiburg, U Göttingen, U Halle, U Hamburg, U Kiel, U Köln, U Leipzig, U Mainz, U Oldenburg, U Potsdam, U Trier, U Tübingen):
- http://www.italianistik.uni-muenchen.de/studium_lehre/studiengaenge/ba_hauptfach/index.html
- http://www.romanistik.uni-freiburg.de/studium-mit-zukunft/Nebenfaecher/index.htm
- http://www.uni-trier.de/fileadmin/fb2/ROM/KI_Italienisch_Bachelor_HF_2008_10_07.pdf
- Deutsch-Italienische Studien (z.B. U Bonn, U Regensburg mit Triest):
- http://www3.uni-bonn.de/studium/studienangebot/grundstaendige-studiengaenge/deutsch-italienische-studien
- http://www-cgi.uni-regensburg.de/Fakultaeten/Romanistik/Institut/index.php?id=146
- http://www.geisteswissenschaften.fu-berlin.de/we05/italienstudiengang/
- http://www.studium.uni-konstanz.de/studienangebot/studiengaenge-abschluesse/studiengaenge-a-z/italienische-studien-bachelor/
- http://www.philhist.uni-augsburg.de/de/lehrstuehle/romanistik/sprachwissenschaft/downloads1/Romanistik_Flyer_BA.pdf
- http://www.uni-erlangen.de/studium/studienangebot/studfaecher/Italoromanistik.pdf
- http://www.romanistik.uni-stuttgart.de/studieninformationen/studiengaenge/bachelor_romanistik_08/profil.html
- http://www.romanistik.uni-freiburg.de/studium-mit-zukunft/Romanistik/index.htm
- Italienstudien / Italienische Studien (z.B. FU Berlin, U Konstanz):
- Italoromanistik (z.B. U Augsburg, U Erlangen, U Mannheim, U Würzburg):
- Romanistik / Romanische Philologie (z.B. U Bochum, U Freibug, U Marburg U Münster, U Stuttgart):
- Romanische Kulturen: Sprache, Literatur, Geschichte (U Bielefeld): http://www.zfl.uni-bielefeld.de/studium/bachelor/romania
1.3. Sprachwissenschaft
- Sprache und Kommunikation (U Marburg): https://www.uni-marburg.de/studium/studienangebot/bachelor-ord/sprachekommba
- Sprach- und Textwissenschaften (U Passau): http://www.uni-passau.de/fileadmin/dokumente/Studieninteressierte/Studienangebot/SPuTE_BA.pdf
1.4. Mediation
- Übersetzungswissenschaft (U Heidelberg, U Saarbrücken, U Graz, U Innsbruck):
- http://www.uni-heidelberg.de/studium/interesse/faecher/uebersetzwiss.html
- http://fr46.uni-saarland.de/index.php?id=190
- http://www.uibk.ac.at/translation/studium/studienfuehrer-fuer-den-bachelor-translationswissenschaft.pdf
- Übersetzen und Dolmetschen (U Genf):
http://www.unige.ch/eti/enseignements/formations/ba-multilingue_de.html
- Übersetzen: Mehrsprachige Kommunikation / Multimodale Kommunikation / Technikkommunikation (ZHAW Zürich):
http://www.studium-schweiz.ch/de/sprachen-linguistik/bachelor-uebersetzen-mehrsprachige-kommunikation-multimodale-kommunikation-technikkommunikation-a289.html
- Sprache, Kultur, Translation (U Mainz):
http://www.uni-mainz.de/studium/600.php
1.5. Kultur, Wirtschaft und Politik
- Kulturwissenschaft / International Cultural and Business Studies (U Passau):
http://www.uni-passau.de/fileadmin/dokumente/Studieninteressierte/Studienangebot/Kuwi_BA.pdf
- European Studies (U Passau): http://www.uni-passau.de/bachelor-european-studies.html
- Kultur und Wirtschaft: Italianistik (U Mannheim): http://bewerbung.uni-mannheim.de/index.php?abschlfach=82722&lang=de
- International Business and Management – deutsch-italienisch (FH Bochum):
http://www.hochschule-bochum.de/studienangebot/studiengaenge-business/international-business-and-management-ba/deutsch-italienische-studienrichtung.html
- International Economics (U Tübingen):
http://www.wiwi.uni-tuebingen.de/cms/index.php?id=155
- Tourismus (FH Wien, U Bolzano):
- http://www.fachhochschulen.at/FH/Studium/Bachelor-Studium_Tourismus_273.htm
- http://www.unibz.it/de/economics/progs/bacs/tourism/default.html
2. Master (Auswahl)
s.a. Bacherlorstudiengänge, teilweise konsekutiv
2.1. Lehramt
- Italienisch – Master of Education (= Lehramt) (z.B. FU Berlin, HU Berlin, U Bochum, U Kiel, U Leipzig, U Münster):
http://www.fu-berlin.de/studium/studienangebot/master/italienisch_120_fach1/index.html
2.2. Sprache, Literatur, Kultur
- Romanische Philologie (z.B. Heidelberg): http://www.uni-heidelberg.de/studium/interesse/faecher/romanische_philologie.html
- Romanistik (z.B. Stuttgart): http://www.romanistik.uni-stuttgart.de/studieninformationen/studiengaenge/master_romanistik/profil.html
- Komparatistische Romanistik (U Erlangen): http://www.romanistik.phil.uni-erlangen.de/studium/studiengaenge/master_promotion/ma_komprom/praesentation_ma_komprom.shtml
- Romanische Literaturen der Welt (U Potsdam): http://www.uni-potsdam.de/studienmglk1/faecher/romanische_literatur.html
- Angewandte Romanische Literaturwissenschaft (U Potsdam): http://www.uni-potsdam.de/studienmglk1/faecher/ang_romanische_literaturwissenschaft.html
- Sprachen, Literaturen und Kulturen der Romania (Romania Integrativ)(Halle):
http://wcms.uzi.uni-halle.de/download.php?down=10774&elem=2384994
- Romanische Literaturen / Romanische Literaturwissenschaft (FU Berlin, U Hamburg, U Konstanz):
- Transnationale Literaturwissenschaft. Literatur, Theater, Film (U Bremen):http://dbs.uni-bremen.de/sixcms/detail.php?id=19022&template=fach_lang&origin=studien_u_berufsfelder.title&key=Sprachen,%20Literatur%20&%20Kulturen&js=1
2.3. Sprachwissenschaft
- Romanistische Linguistik (z. B. U Hamburg, U Konstanz, U Potsdam, U Tübingen):
- http://www.slm.uni-hamburg.de/masterstudium/romanistische-linguistik.html
- http://www.studium.uni-konstanz.de/studienangebot/studiengaenge-abschluesse/studiengaenge-a-z/sprachwissenschaft-mit-romanistischem-schwerpunkt-romance-languages-and-linguistics-master/
- Sprachwissenschaft: Deutsch, Englisch, Romanische Sprachen (U Siegen): http://www.uni-siegen.de/zsb/allgemeineberatung/vor_dem_studium/studienangebot/master/language_and_linguistics_.html?lang=de
- Sprachen Europas (FU Berlin): http://www.geisteswissenschaften.fu-berlin.de/izeus/master/index.html
http://www.slm.uni-hamburg.de/masterstudium/romanische-literaturen.html
- European Linguistics (U Freiburg): http://www.anglistik.uni-freiburg.de/studieninteressierte/studiengange/master/master-european-linguistics
2.4. Mediation
- Angewandte Linguistik: Fachübersetzen / Konferenzdolmetschen (ZHAW Zürich):http://www.studium-schweiz.ch/de/sprachen-linguistik/master-angewandte-linguistik-fachuebersetzen-konferenzdolmetschen-a292.html
- Konferenzdolmetschen (U Genf):
http://www.unige.ch/eti/enseignements/formations/ma-interpretation_de.html
- Translationswissenschaft (U Wien):
http://transvienna.univie.ac.at/studieninformation/studienplaene/
2.5. Kultur, Wirtschaft und Politik
- Interkulturelle Europastudien (U Regensburg): http://www-cgi.uni-regensburg.de/Fakultaeten/Romanistik/Institut/index.php?id=410
- Wissenskulturen (U Stuttgart):
http://www.uni-stuttgart.de/hi/sgm/lehre_studium/wissenskulturen/index.html
- Creating Cultures (U Freiburg):
http://www.romanistik.uni-freiburg.de/creatingcultures/
Link (im Aufbau)