2010 2011 Cecina
Italienaustausch nach Cecina der Q11
„È uguale – Ist doch egal!“
Italiener haben einen sonnigen Humor, sind temperamentvoll, laut und immer locker drauf? Und ob! Sechs Tage Austausch haben gereicht, um das alles zu beweisen. So wurde es mit unserer „Italienischen Großfamilie“ auch keine Sekunde langweilig. Ganz im Gegenteil!
Aber zunächst waren die Vorbereitungen angesagt. Und in dem Punkt hat sich dann auch tatsächlich bestätigt, dass Planung nicht unbedingt eine Stärke der Italiener ist. Nachdem unsere Italienischlehrer entschieden haben, wer von uns teilnehmen darf, war es die Aufgabe der Italiener, uns passende Partner zuzuteilen. Wir planten im Gegenzug dafür die Begrüßung in der Mensa, am Flughafen und ein abwechslungsreiches Programm für die Italiener. Außerdem kümmerten sich verschiedene Teams um tägliche Berichte des Austauschs, um Fotos mit den unvergessenen Momenten und um die Erstellung von individuellen Stundenplänen, damit alle Italiener einmal unseren Unterricht besuchen konnten und natürlich in die Italienischstunden den richtigen Flair bringen sollten! ;)
Am Mittwoch, den 6.April, war es endlich soweit! Alle deutschen Austauschpartner und Lehrer empfingen die Italiener am Flughafen Memmingen. Die Rückfahrt zur Schule war, dank unserer redseeligen Italiener, schon ein kleines Highlight und erst der Beginn von sechs aufregenden Tagen. Als erstes zeigten wir unseren Partnern kurz das Schulhaus samt Mensa, bevor wir beschlossen es unseren Austauschschülern mit einer Runde Eis in der Sonne leichter zu machen, sich hier einzugewöhnen. Den restlichen Nachmittag und Abend verbrachten wir schließlich in den Familien. Der nächste Tag begann für alle mit Unterricht. Beim anschließenden Weißwurstfrühstück entdeckten viele Italiener ihre Vorliebe für bayrische Weißwurst mit Breze. An diesem Tag besuchte die italienische Gruppe außerdem noch das KZ in Dachau und bekamen dort eine Führung von Frau Scharschug. Den Abend verbrachten die meisten am Weßlinger See bei einer Mitschülerin von uns, die ihren tollen Garten zum Grillen zur Verfügung stellte. (Liebe Laura, hiermit wollten wir uns nochmal für diesen super Abend bei dir bedanken!!) Dort ließen wir den Abend inklusive Sonnenuntergang, vielen Gruppenfotos und guter Stimmung ausklingen. Ein weiteres Highlight des Austausches war noch unser freier Samstag, den wir nutzten, um den Italienern Andechs zu zeigen und anschließend am See verbrachten.
Bis jetzt waren schon vier Tage vergangen und mittlerweile konnten sich die meisten von uns nicht mehr vorstellen wie es je ohne „unsere“ Italiener gehen konnte. Sie waren nicht nur immer gut gelaunt, sondern auch stets freundlich und aufgeschlossen für unsere Vorschläge, was sich oft dadurch äußerte, dass ihre Antwort „È uguale!“, also „Ist egal!“ war. Vor allem zur Freude von Frau Edwards und Frau Castellano wurde dies einer unserer Lieblings-Ausdrücke im Italienischunterricht! ;). Nach einer gemeinsamen Stadtrallye durch München am Sonntag beendeten wir den vorletzten Tag mit einem gemeinsamen Abendessen.
Der letzte Tag war gekommen. Die Koffer waren gepackt. Und alle schauten wehmütig zurück auf die vergangen großartigen Tage. Nach einem Besuch beim Oberbürgermeister der Stadt Germering wurde der Bus beladen. Es begann eine lustige Rückfahrt nach Memmingen, auf der wir zusammen mit unseren neu gewonnenen italienischen Freunden lautstark italienischen Klassiker, wie „ Azzurro“ oder „Volare“ sangen, und die uns den bevorstehenden Abschied unheimlich erschweren sollte. Am Flughafen angekommen blieb daher ein sehr herzlicher und vor allem tränenreicher Abschied nicht aus. Aber zum Glück sehen wir unsere neue „Italienische Familie“ im September wieder, und freuen uns auf eine weitere Woche mit ihnen!
Antonia Haas, Lisa Gerstner, Sarah Schmidbauer Q11
